{"id":43277,"date":"2026-11-04T20:38:15","date_gmt":"2026-11-04T19:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/salentoprime.com\/?p=43277"},"modified":"2026-11-04T20:38:15","modified_gmt":"2026-11-04T19:38:15","slug":"gagliano-del-capo-que-voir-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/","title":{"rendered":"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027 [GUIDA]"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"43277\" class=\"elementor elementor-43277\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec1828 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"1ec1828\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7486b4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7486b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"dove-fare-il-bagno-a-santa-cesarea-terme\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous cherchez un vrai village du Capo di Leuca, avec un centre historique \u00e0 parcourir \u00e0 pied et, \u00e0 quelques minutes, l\u2019un des tron\u00e7ons de c\u00f4te les plus spectaculaires du Salento ? Ce guide vous emm\u00e8ne \u00e0 Gagliano del Capo, Gaj\u00e0nu en dialecte, \u00e0 7 km de Santa Maria di Leuca : l\u2019\u00e9glise m\u00e8re de San Rocco et les palais du village, les menhirs d\u2019Arigliano, la crypte de San Dana, le canyon du Ciolo, les sentiers au-dessus de la mer jusqu\u2019aux grottes Cipolliane et tout ce qu\u2019il y a \u00e0 voir aux alentours, avec des conseils pratiques et des curiosit\u00e9s locales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641e36d elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"641e36d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=z3Pp2jARpYM&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c43bb26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c43bb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><h2>En bref<\/h2><p>Gagliano del Capo, ou Gaj\u00e0nu en dialecte, est une commune d\u2019un peu moins de 4\u202f800 habitants dans la province de Lecce, \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud du Salento, \u00e0 7 km de Santa Maria di Leuca. Le village se trouve \u00e0 144 m\u00e8tres au-dessus de la mer, \u00e0 quelques minutes de la c\u00f4te adriatique, et comprend les hameaux d\u2019Arigliano et de San Dana. Sa c\u00f4te est haute et rocheuse : le lieu le plus c\u00e9l\u00e8bre est le Ciolo, un canyon entre des parois rocheuses qui se termine par une petite crique sous le pont de la route littorale. C\u2019est d\u2019ici que partent le sentier du Ciolo et le sentier des Cipolliane. Les meilleurs mois sont juin et septembre.<\/p><\/blockquote><h2>Qu\u2019est-ce que Gagliano del Capo ?<\/h2><p>Gagliano del Capo est un village du Capo di Leuca, entre Alessano au nord et Castrignano del Capo au sud et \u00e0 l\u2019ouest, tourn\u00e9 vers la mer Adriatique. C\u2019est un bourg de maisons basses, de places et de palais seigneuriaux, avec la gare de Gagliano Leuca, terminus des trains FS Sud Est en provenance de Lecce. Son territoire descend vers la mer par une c\u00f4te haute et pleine de grottes, qui fait partie depuis 2006 du parc naturel r\u00e9gional Costa Otranto \u2013 Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase. Depuis 2016, Gagliano fait partie de l\u2019association des Borghi Autentici d\u2019Italia (villages authentiques d\u2019Italie).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204589b e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"204589b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fec9c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"46fec9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a69f3cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a69f3cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"panoramicamercato\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gagliano est un village qui vit toute l\u2019ann\u00e9e, pas un village de bord de mer pour les vacances. Le centre se rassemble autour de la piazza San Rocco et du corso Umberto I, entre l\u2019\u00e9glise m\u00e8re, les colonnes des saints et les palais des si\u00e8cles pass\u00e9s. Arigliano fait d\u00e9sormais corps avec le village, tandis que San Dana, un bourg de campagne d\u2019environ 180 habitants, se trouve \u00e0 3 km, le long de la SS275 vers Montesardo. L\u2019\u00e9t\u00e9, les soir\u00e9es s\u2019animent avec \u00ab Vivere \u00bb, le programme de la commune, entre concerts, th\u00e9\u00e2tre et cin\u00e9ma en plein air sur les places et dans les cours des palais.<\/p><p>Ici, on n\u2019arrive pas \u00e0 la mer par une plage de sable : la c\u00f4te est haute, souvent \u00e0 pic, et l\u2019on descend dans l\u2019eau aux rares endroits o\u00f9 la roche s\u2019ouvre, comme la crique du Ciolo. C\u2019est le Salento de ceux qui aiment marcher, nager en eau profonde et regarder la mer d\u2019en haut, et de ceux qui cherchent une base tranquille entre Santa Maria di Leuca et la c\u00f4te adriatique. Dans ce guide, vous trouverez comment y aller, que voir, o\u00f9 se baigner et comment organiser votre journ\u00e9e, y compris aux alentours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3808762 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3808762\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7523b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7523b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Sommaire<\/h2><ul><li><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#curiosita\" rel=\"noopener\" data-start=\"1542\" data-end=\"1589\">Curiosit\u00e9s et ambiance<\/a><\/li><li data-start=\"1594\" data-end=\"1659\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#dovesitrova\" rel=\"noopener\" data-start=\"1594\" data-end=\"1657\">Situation et acc\u00e8s<\/a><\/li><li data-start=\"1662\" data-end=\"1715\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#perchevisitare\" rel=\"noopener\" data-start=\"1662\" data-end=\"1713\">Que faire et que voir<\/a><\/li><li data-start=\"1718\" data-end=\"1757\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#consigli-pratici\" rel=\"noopener\" data-start=\"1718\" data-end=\"1755\">Conseils pratiques<\/a><\/li><li><a href=\"#dove-dormire\">O\u00f9 dormir<\/a><\/li><li data-start=\"1760\" data-end=\"1841\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#quando-andare\" rel=\"noopener\" data-start=\"1760\" data-end=\"1839\">Quand y aller et combien de temps y consacrer<\/a><\/li><li data-start=\"1844\" data-end=\"1893\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#dintorni\" rel=\"noopener\" data-start=\"1844\" data-end=\"1891\">Environs et id\u00e9es suppl\u00e9mentaires<\/a><\/li><li data-start=\"1896\" data-end=\"1935\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"#consiglio-locale\" rel=\"noopener\" data-start=\"1896\" data-end=\"1933\">Conseil local<\/a><\/li><li><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" style=\"font-size: 16px; background-color: #ffffff;\" href=\"#faq\" rel=\"noopener\" data-start=\"1519\" data-end=\"1530\">FAQ<\/a><\/li><li><a href=\"#conclusione\">Conclusion<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68beaa8 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"68beaa8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241125c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"241125c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19bf33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c19bf33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"curiosita\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Curiosit\u00e9s et ambiance<\/h2><p>Selon la tradition, le nom de Gagliano vient de Gallius ou Gaius, un centurion romain qui aurait re\u00e7u ces terres apr\u00e8s la conqu\u00eate du Salento. La zone est pourtant habit\u00e9e depuis bien plus longtemps, comme le rappellent les deux menhirs pr\u00e9historiques d\u2019Arigliano. En 877, Gagliano accueillit les survivants de Vereto, la cit\u00e9 messapienne d\u00e9truite par les Sarrasins, et pendant des si\u00e8cles on y conserva le rite religieux grec, qui se maintint jusqu\u2019au XVIIe si\u00e8cle. Entre 1413 et 1421, le bourg fut entour\u00e9 de remparts, renforc\u00e9s apr\u00e8s 1547, quand les pirates sarrasins d\u00e9port\u00e8rent de nombreux habitants. En 1495, le roi Ferdinando d\u2019Aragona conc\u00e9da le fief \u00e0 Giovanni Castriota, fils du chef de guerre albanais Giorgio Castriota Scanderbeg ; lorsqu\u2019il s\u00e9journait \u00e0 Gagliano, Giovanni habitait le ch\u00e2teau voisin de l\u2019\u00e9glise m\u00e8re. Sur les ruines de ce ch\u00e2teau fut construit en 1900 le Palazzo Ciardo, la maison natale du peintre Vincenzo Ciardo.<\/p><p>Le nom du Ciolo, le lieu le plus c\u00e9l\u00e8bre de la commune, vient du dialecte : les \u00ab ciole \u00bb ou \u00ab giole \u00bb \u00e9taient les pies qui nichaient entre les rochers du canyon, comme le rappelle la <a href=\"https:\/\/www.comune.gaglianodelcapo.le.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">commune de Gagliano del Capo<\/a>. Et voici une curiosit\u00e9 que peu de gens connaissent : pendant longtemps, une partie de Santa Maria di Leuca, celle du sanctuaire de Finibus Terrae, a elle aussi appartenu \u00e0 Gagliano, et seul un litige qui a dur\u00e9 83 ans a attribu\u00e9 l\u2019ensemble de Leuca \u00e0 la commune de Castrignano del Capo. Sur les rochers de la c\u00f4te fleurissent le bleuet de Leuca et plusieurs orchid\u00e9es sauvages, et le long du canyon s\u2019ouvrent des grottes fr\u00e9quent\u00e9es depuis la pr\u00e9histoire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7512f6 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"e7512f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c87c72 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8c87c72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a87b24d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a87b24d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"dovesitrova\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>O\u00f9 se trouve-t-il et comment s\u2019y rendre<\/h2><p>Gagliano del Capo se trouve \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud du Salento, sur le versant adriatique du Capo di Leuca, entre Alessano au nord et Castrignano del Capo au sud et \u00e0 l\u2019ouest. Santa Maria di Leuca est \u00e0 environ 7 km, le Ciolo \u00e0 3,5 km, Marina di Novaglie \u00e0 5 km et Lecce \u00e0 environ 64 km. Depuis le village, la SP195 descend vers la mer et la route littorale Otranto-Leuca (SP358), qui longe la c\u00f4te et franchit le canyon du Ciolo avec son pont.<\/p><p><strong>En voiture<\/strong>: depuis Lecce, prenez la SS16 jusqu\u2019\u00e0 Maglie, puis la SS275 en direction de Santa Maria di Leuca, en suivant les panneaux pour Gagliano del Capo : un peu plus d\u2019une heure sans circulation. Au village, on se gare le long des rues ; au Ciolo, il y a quelques parkings pr\u00e8s du pont, qui en ao\u00fbt se remplissent d\u00e8s le matin : v\u00e9rifiez sur place les \u00e9ventuelles zones payantes.<\/p><p><strong>En transports en commun<\/strong>: les trains nationaux arrivent \u00e0 Lecce ; de l\u00e0, les lignes FS Sud Est (Ferrovie del Sud Est) vont jusqu\u2019\u00e0 la gare de Gagliano Leuca, \u00e0 Arigliano, qui est le terminus du r\u00e9seau : v\u00e9rifiez les horaires et les \u00e9ventuels bus de remplacement. En \u00e9t\u00e9, les lignes \u00ab Salento in Bus \u00bb relient de nombreuses localit\u00e9s de la c\u00f4te : v\u00e9rifiez les itin\u00e9raires et les horaires de l\u2019ann\u00e9e en cours avant de partir. L\u2019a\u00e9roport le plus pratique est celui de Brindisi, \u00e0 environ une heure trois quarts en voiture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-440cc17 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"440cc17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Gagliano%20del%20Capo%20LE&#038;t=m&#038;z=13&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Gagliano del Capo LE\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Gagliano del Capo LE\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1453ad elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c1453ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfdc97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bfdc97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"perchevisitare\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Que faire et que voir<\/h2><p>\u00c0 Gagliano, on vit entre le village et la mer : t\u00f4t le matin, \u00e0 pied sur les sentiers du Ciolo et des Cipolliane, puis une baignade dans la crique et, en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, le centre historique, les menhirs et les \u00e9glises des hameaux. Voici les exp\u00e9riences \u00e0 ne pas manquer.<\/p><h3>1. Le centre historique et l\u2019\u00e9glise m\u00e8re de San Rocco (1-2 heures)<\/h3><p>Le c\u0153ur du village est la piazza San Rocco, avec l\u2019\u00e9glise m\u00e8re construite \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle sur un projet de l\u2019architecte Ercole Cassano de Tricase. La fa\u00e7ade en pierre de carparo pr\u00e9sente un portail de 1664 et un bas-relief de San Nicola qui provient de l\u2019ancienne \u00e9glise de rite grec ; \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, dans l\u2019unique nef, se trouvent huit autels, dont les autels baroques du XVIIIe si\u00e8cle du sculpteur Emanuele Orfano d\u2019Alessano et l\u2019autel de la Passion, avec les sculptures en bois du XVIIe si\u00e8cle de Genuino Vespasiano. En vous promenant, vous trouverez la colonne de San Rocco et celle de l\u2019Immacolata, toutes deux de 1825, l\u2019\u00e9glise de l\u2019Immacolata, de 1860, avec son sol en mosa\u00efque de 1884, et l\u2019\u00e9glise de San Francesco di Paola, de 1613, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancien couvent des Minimes, avec son sol en majolique. Parmi les palais du village figurent le Palazzo Daniele, du XIXe si\u00e8cle, et le Palazzo Bleve, avec sa loggia en pierre de Lecce.<\/p><h3>2. Le Palazzo Ciardo et le peintre Vincenzo Ciardo (30 minutes)<\/h3><p>Le Palazzo Ciardo fut construit en 1900 sur les ruines du ch\u00e2teau baronnial, dont il reste une tour massive, avec une grande citerne \u00e0 sa base et une petite chapelle \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. C\u2019est ici qu\u2019est n\u00e9 en 1894 Vincenzo Ciardo, l\u2019un des peintres napolitains du XXe si\u00e8cle, qui a souvent peint les paysages de sa terre, comme \u00ab Verso Leuca \u00bb et les oliveraies du Salento. Aujourd\u2019hui, le palais accueille l\u2019oratoire de la paroisse et, l\u2019\u00e9t\u00e9, sa cour re\u00e7oit des concerts et des rencontres ; la biblioth\u00e8que municipale, qui porte le nom du peintre, organise elle aussi des expositions et des pr\u00e9sentations de livres dans son clo\u00eetre. V\u00e9rifiez sur place quand on peut entrer.<\/p><h3>3. Arigliano et San Dana : les menhirs et la crypte basilienne (1 heure)<\/h3><p>Arigliano, Trianu en dialecte, fait corps avec le village et conserve deux menhirs : le Menhir del Foggiaro, appel\u00e9 aussi Menhir della Croce, avec plusieurs croix grav\u00e9es, et le Menhir dello Spirito Santo, haut d\u2019environ 1,7 m\u00e8tre, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la chapelle homonyme du XVIIe si\u00e8cle. Ce sont des monolithes de pierre \u00e9rig\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9histoire, dont la signification reste incertaine ; l\u2019acc\u00e8s est libre et sans barri\u00e8res architecturales. \u00c0 San Dana, \u00e0 3 km, se trouve la crypte de Santa Apollonia, creus\u00e9e dans la roche par des moines byzantins entre le VIe et le XIe si\u00e8cle, avec les fresques de la Vierge \u00e0 l\u2019Enfant, de la Trinit\u00e9, de San Francesco et de Sant\u2019Apollonia : elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e r\u00e9cemment apr\u00e8s un long abandon, alors v\u00e9rifiez sur place comment la visiter. Le bourg doit son nom \u00e0 San Dana, un saint albanais tu\u00e9 par les Sarrasins dans la campagne voisine, o\u00f9 une st\u00e8le le rappelle aujourd\u2019hui.<\/p><h3>4. Le Ciolo, le canyon au bord de la mer (1-2 heures)<\/h3><p>\u00c0 3,5 km du village, la route littorale traverse le Ciolo, une gorge profonde creus\u00e9e par l\u2019eau dans sa course vers la mer, ferm\u00e9e par de tr\u00e8s hautes parois rocheuses pleines de grottes. Le pont qui l\u2019enjambe date des ann\u00e9es 1960 et mesure environ 30 m\u00e8tres de haut : de l\u00e0-haut, la vue sur la crique et sur la c\u00f4te est l\u2019un des panoramas les plus photographi\u00e9s du Salento, et le lieu a aussi servi de d\u00e9cor \u00e0 plusieurs films. Au fond du canyon se trouve une crique minuscule, d\u2019o\u00f9 l\u2019on entre dans une mer profonde et transparente. Les grimpeurs escaladent les parois et, dans les grottes, comme la Grotta delle Prazziche, longue de 42 m\u00e8tres, on a trouv\u00e9 des c\u00e9ramiques, des outils pr\u00e9historiques en pierre et des ossements d\u2019animaux, dont ceux d\u2019un rhinoc\u00e9ros. Pour le pont, l\u2019escalier et les conseils sur la baignade, lisez notre guide du <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/ponte-del-ciolo-terrasse-mer-falaises-eaux-turquoise\/\">Ponte del Ciolo<\/a>.<\/p><h3>5. Le sentier du Ciolo (2 heures aller-retour)<\/h3><p>Le sentier du Ciolo commence dans la campagne juste \u00e0 la sortie du village, le long de la SP195, et, sur environ 4 km, descend dans le canyon jusqu\u2019\u00e0 la baie du Ciolo, entre cr\u00eates rocheuses, murets en pierre s\u00e8che et grottes o\u00f9, autrefois, les hommes et les animaux trouvaient refuge. Le long du parcours poussent le bleuet de Leuca, les \u0153illets, les campanules et les orchid\u00e9es sauvages. Selon la <a href=\"https:\/\/www.comune.gaglianodelcapo.le.it\/vivere-il-comune\/luoghi\/sentiero-del-ciolo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">commune<\/a> c\u2019est un parcours facile, d\u2019environ une heure aller simple, mais il ne convient pas aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite : il faut des chaussures ferm\u00e9es et de l\u2019eau. Chaque ann\u00e9e, le sentier accueille aussi le Trofeo Ciolo, une course en montagne.<\/p><h3>6. Le sentier des Cipolliane (2 heures aller-retour)<\/h3><p>Depuis le Ciolo, le sentier des Cipolliane part vers le nord : c\u2019est un ancien chemin muletier d\u2019environ 2,5 km qui rejoint le Porto Vecchio de Novaglie en un peu moins d\u2019une heure, entre murets en pierre s\u00e8che, maquis m\u00e9diterran\u00e9en et la mer toujours sous vos pieds. Autrefois, paysans et marchands l\u2019empruntaient avec des \u00e2nes pour transporter le sel et les marchandises de la c\u00f4te vers l\u2019int\u00e9rieur des terres. En chemin, par de courts d\u00e9tours, on descend aux grottes Cipolliane, des cavit\u00e9s dans la roche o\u00f9 l\u2019on a trouv\u00e9 des traces de l\u2019homme pr\u00e9historique, dont des galets grav\u00e9s \u00e0 la signification encore inconnue. La descente vers les grottes se fait sur une roche irr\u00e9guli\u00e8re : faites attention. Lisez aussi notre guide de <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/marina-di-novaglie-que-voir-guide\/\">Marina di Novaglie<\/a>.<\/p><h3>7. Les grottes de la c\u00f4te depuis la mer (une demi-journ\u00e9e)<\/h3><p>Entre le Ciolo et Santa Maria di Leuca, la c\u00f4te de Gagliano est une longue falaise haute, pleine de grottes que l\u2019on ne voit bien que depuis la mer. Juste au sud du Ciolo s\u2019ouvre la Grotta Grande del Ciolo, appel\u00e9e aussi Grotta delle Giole, longue d\u2019environ 120 m\u00e8tres, avec un d\u00e9p\u00f4t de fossiles du Pl\u00e9istoc\u00e8ne et une vasque d\u2019eau tr\u00e8s fra\u00eeche ; plus loin, vers Leuca, se trouvent les grottes de Terradico, en forme de tente, la Grotta di Ortocupo, o\u00f9 l\u2019eau douce se m\u00eale \u00e0 l\u2019eau sal\u00e9e, et la Grotta delle Vore, avec un trou dans la vo\u00fbte \u00e0 environ 50 m\u00e8tres de hauteur. L\u2019\u00e9t\u00e9, les excursions en bateau qui partent du port de Santa Maria di Leuca parcourent ce tron\u00e7on, celui des grottes de l\u2019est : choisissez une journ\u00e9e de mer calme et v\u00e9rifiez sur place les prestataires, les horaires et les itin\u00e9raires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a64a3e e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"0a64a3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b0df4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"63b0df4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- TikTok: da scegliere -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e97068e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e97068e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- TikTok: da scegliere -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4126c98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4126c98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>La c\u00f4te de Gagliano : o\u00f9 se baigner et pour qui<\/h2><p>La c\u00f4te de Gagliano del Capo va, \u00e0 peu pr\u00e8s, du Porto Vecchio de Novaglie jusqu\u2019aux portes de Santa Maria di Leuca, et elle est enti\u00e8rement haute et rocheuse : falaises \u00e0 pic, maquis m\u00e9diterran\u00e9en et grottes. La mer est profonde, d\u2019une grande limpidit\u00e9 et d\u2019un bleu intense, mais les endroits o\u00f9 descendre dans l\u2019eau sont rares. Le plus pratique, et le plus c\u00e9l\u00e8bre, est la crique du Ciolo : une petite plage large de quelques m\u00e8tres, utilis\u00e9e par les p\u00eacheurs pour tirer les bateaux au sec, avec une rive en partie b\u00e9tonn\u00e9e et des fonds de sable au d\u00e9but, qui deviennent tr\u00e8s profonds apr\u00e8s quelques brasses, comme l\u2019explique la <a href=\"https:\/\/interregaismart.regione.puglia.it\/-\/canale-del-ciolo-spiagge-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regione Puglia<\/a>. Par mer calme, l\u2019eau est transparente comme dans une piscine ; par gros temps, les vagues entrent dans le canyon et il faut \u00e9viter de se baigner.<\/p><p>Elle est parfaite pour ceux qui savent bien nager, pour ceux qui aiment le snorkeling, la plong\u00e9e, la randonn\u00e9e et l\u2019escalade, pour les couples et pour ceux qui cherchent une base tranquille au village, avec la mer \u00e0 quelques minutes. Elle convient moins aux jeunes enfants, car l\u2019eau devient tout de suite profonde, et \u00e0 ceux qui ont du mal \u00e0 marcher : on descend \u00e0 la crique par un escalier depuis la route, et les sentiers sont en terre et irr\u00e9guliers.<\/p><h3>Plage libre et services<\/h3><p>La baignade au Ciolo est libre : il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9tablissements baln\u00e9aires dans la crique. Pr\u00e8s du pont, il y a quelques parkings, des toilettes publiques, un bar, un restaurant et un point d\u2019information touristique de la commune : v\u00e9rifiez sur place les ouvertures et les horaires, surtout hors saison. Au village, vous trouverez des bars, des restaurants et une pharmacie ; pour plus de choix, il y a Santa Maria di Leuca, \u00e0 quelques minutes.<\/p><p>Emportez de l\u2019eau, des chaussons aquatiques et une serviette \u00e9paisse : dans la crique, la place est limit\u00e9e et, en milieu de journ\u00e9e, le soleil tape sur les rochers.<\/p><h2>Gagliano del Capo face aux autres lieux du Capo di Leuca<\/h2><p>Dans ce coin du Salento, les localit\u00e9s sont toutes proches. Voici une comparaison pratique pour vous aider \u00e0 choisir :<\/p><p><strong>Ciolo vs Marina di Novaglie<\/strong><\/p><ul><li>Ciolo : le canyon entre de tr\u00e8s hautes parois, une crique minuscule et une eau tout de suite profonde<\/li><li>Novaglie : des rochers bas et plats autour du petit port creus\u00e9 dans la roche, avec plus de place pour s\u2019allonger<\/li><\/ul><p><strong>Ciolo vs Marina Serra<\/strong><\/p><ul><li>Ciolo : nature sauvage, sentiers et grottes, avec le village \u00e0 quelques minutes<\/li><li>Marina Serra : la c\u00e9l\u00e8bre piscine naturelle entre les rochers, l\u2019un des lieux les plus photographi\u00e9s du sud du Salento, tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e en \u00e9t\u00e9. Lisez notre guide de <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/marina-serra-piscine-naturelle-guide\/\">Marina Serra<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Gagliano vs Santa Maria di Leuca<\/strong><\/p><ul><li>Gagliano : un village habit\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e, avec la c\u00f4te sauvage \u00e0 deux pas<\/li><li>Leuca : le phare, le sanctuaire de Finibus Terrae, le front de mer avec ses villas du XIXe si\u00e8cle, le port avec les bateaux pour les grottes et tous les services<\/li><\/ul><p><strong>Gagliano vs la c\u00f4te ionienne<\/strong><\/p><ul><li>Gagliano : de hautes falaises et une eau profonde sur l\u2019Adriatique<\/li><li>Pescoluse et Torre Vado : sable ou rochers bas et eau peu profonde pr\u00e8s du rivage, plus pratiques avec des enfants<\/li><\/ul><p><strong>Quand choisir Gagliano<\/strong>: si vous aimez marcher et nager en eau profonde et si vous voulez une base dans un vrai village, \u00e0 mi-chemin entre Leuca et la c\u00f4te adriatique.<\/p><p><strong>Quand choisir autre chose<\/strong>: si vous voyagez avec de jeunes enfants ou si vous voulez un parasol et un transat sur le sable, regardez les plages de la c\u00f4te ionienne, comme Pescoluse, \u00e0 environ 15 km.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9eed4a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d9eed4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9509416 e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9509416\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe367f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3fe367f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYrg99Ktm9_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYrg99Ktm9_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DYrg99Ktm9_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Giuseppe Zampironi (@spoileritalygiuseppezampironi)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411f066 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"411f066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CpZ5nkkIo6U\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CpZ5nkkIo6U\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CpZ5nkkIo6U\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Gabriele Muratori (@gabriele.muratori)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcc93f5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dcc93f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba98f4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba98f4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"consigli-pratici\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Conseils pratiques<\/h2><p>Les sentiers du Ciolo et des Cipolliane se font t\u00f4t le matin ou en fin d\u2019apr\u00e8s-midi : ils sont presque enti\u00e8rement au soleil et il fait tr\u00e8s chaud en \u00e9t\u00e9. Le sentier du Ciolo descend du village \u00e0 la mer, donc le retour se fait en mont\u00e9e : si vous le pouvez, pr\u00e9voyez une deuxi\u00e8me voiture au Ciolo. Pour le sentier des Cipolliane, partez du Ciolo, allez jusqu\u2019aux grottes ou jusqu\u2019\u00e0 Novaglie et revenez par le m\u00eame chemin.<\/p><p>Pour la baignade au Ciolo, arrivez t\u00f4t : en juillet et en ao\u00fbt, la crique et les parkings se remplissent d\u00e8s la matin\u00e9e, et remonter l\u2019escalier sous le soleil de midi est fatigant. Si la mer est agit\u00e9e, n\u2019entrez pas dans l\u2019eau. Depuis le pont, certains plongent de plusieurs m\u00e8tres de haut : c\u2019est dangereux, c\u2019est un spectacle \u00e0 regarder, pas \u00e0 imiter.<\/p><h3>Infos pratiques utiles<\/h3><table><tbody><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83d\udccd O\u00f9<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Gagliano del Capo (Lecce), \u00e0 7 km de Santa Maria di Leuca et \u00e0 64 km de Lecce ; le Ciolo est \u00e0 3,5 km du village<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83d\ude97 Parking<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Le long des rues du village ; au Ciolo, quelques parkings pr\u00e8s du pont, pleins t\u00f4t en ao\u00fbt<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\u267f Acc\u00e8s<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Jusqu\u2019\u00e0 la crique du Ciolo par un escalier depuis la route ; sentiers en terre non adapt\u00e9s aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite ; menhirs d\u2019Arigliano sans barri\u00e8res architecturales<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83c\udfd6 Plage<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Pas de sable : la petite crique du Ciolo et de hautes falaises<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83c\udf0a Mer<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Profonde et d\u2019une grande limpidit\u00e9 ; adapt\u00e9e \u00e0 ceux qui savent bien nager<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83d\udc5f \u00c0 emporter<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Chaussures ferm\u00e9es pour les sentiers, chaussons aquatiques, masque, eau et chapeau<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83c\udf74 Manger<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Bars et restaurants au village ; un bar et un restaurant pr\u00e8s du pont du Ciolo ; plus de choix \u00e0 Leuca<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;width:34%\">\ud83d\udcc5 Meilleure p\u00e9riode<\/th><td style=\"vertical-align:top\">Juin et septembre pour la mer ; printemps et automne pour les sentiers<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be5ab8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4be5ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a99a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a99a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"dove-dormire\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>O\u00f9 dormir \u00e0 Gagliano del Capo<\/h2><p>Nous n\u2019avons pas de maisons \u00e0 Gagliano, mais \u00e0 environ 2 km, dans la commune de Castrignano del Capo, se trouve notre <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/proprietes\/casa-frida-cozy\/\">Casa Frida Cozy<\/a>: jusqu\u2019\u00e0 4 personnes, une chambre double et une chambre avec deux lits simples, 2 salles de bain et 100 m\u00b2. C\u2019est une maison typique et intime, avec des vo\u00fbtes en \u00e9toile en pierre de Lecce, une cuisine \u00e9quip\u00e9e avec coin repas, une mezzanine avec canap\u00e9 et t\u00e9l\u00e9vision, la climatisation et le Wi-Fi dans chaque chambre, un lave-linge et une terrasse couverte avec barbecue pour manger dehors. Le stationnement est gratuit dans la rue et les chiens de petite taille sont accept\u00e9s. En voiture, vous arrivez au centre de Gagliano en 5 minutes, au Ciolo en 10 et sur le front de mer de Santa Maria di Leuca en 7.<\/p><p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez dormir face \u00e0 la mer, entre Novaglie et Marina di Corsano, \u00e0 environ 4 km du Ciolo, se trouve notre <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/proprietes\/villa-azzurra-villa-panorama\/\">Villa Azzurra \/ Villa Panorama<\/a>: 7 personnes, 2 salles de bain, 120 m\u00b2, un grand jardin avec terrasse et barbecue, un parking priv\u00e9 et une vue sur la mer \u00e0 200 degr\u00e9s. Vous trouverez nos maisons proches de Gagliano sur la page <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/localisation-appartement\/castrignano-del-capo\/\">maisons de vacances \u00e0 Castrignano del Capo<\/a>.<\/p><p>Vous voulez un conseil sur les dates, les d\u00e9placements ou d\u2019autres maisons de la r\u00e9gion ? <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/contacts\/\">Contactez-nous<\/a>: nous vous aidons \u00e0 choisir la bonne solution.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84c7963 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84c7963\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/proprietes\/casa-frida-cozy\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35222\" alt=\"Casa Frida Cozy, Castrignano del Capo\" srcset=\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-18x12.webp 18w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-480x320.jpg 480w, https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Terrazza-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11104f elementor-align-center sp-cta elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c11104f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/proprietes\/casa-frida-cozy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrir la Casa Frida Cozy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5cfe00 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f5cfe00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43cc198 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43cc198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"quando-andare\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Quand y aller et combien de temps y consacrer<\/h2><p><strong>Juin<\/strong>: la mer est d\u00e9j\u00e0 agr\u00e9able, t\u00f4t le matin les sentiers sont encore frais et il y a beaucoup moins de monde qu\u2019en ao\u00fbt. \u00c0 partir du milieu du mois commencent les soir\u00e9es d\u2019\u00e9t\u00e9 au village.<\/p><p><strong>Juillet et ao\u00fbt<\/strong>: c\u2019est la p\u00e9riode la plus anim\u00e9e, avec le programme estival de la commune, les f\u00eates patronales et la Festa dell\u2019Emigrante. La mer est chaude, mais mieux vaut aller au Ciolo t\u00f4t le matin, et les sentiers se font \u00e0 l\u2019aube ou en fin de journ\u00e9e.<\/p><p><strong>Septembre<\/strong>: selon nous, le meilleur mois. La mer est encore chaude, il y a beaucoup moins de monde et la lumi\u00e8re sur les falaises est magnifique.<\/p><p><strong>Avril, mai et octobre<\/strong>: la p\u00e9riode id\u00e9ale pour les sentiers du Ciolo et des Cipolliane, avec des temp\u00e9ratures douces et le maquis m\u00e9diterran\u00e9en en fleur ; la baignade est pour ceux qui ne craignent pas l\u2019eau fra\u00eeche.<\/p><p><strong>De novembre \u00e0 mars<\/strong>: le village est tranquille et la c\u00f4te presque d\u00e9serte. Par gros temps, les vagues dans le canyon du Ciolo sont un vrai spectacle, \u00e0 regarder d\u2019en haut et \u00e0 distance.<\/p><p><strong>\u00c9v\u00e9nements et f\u00eates<\/strong> (dates indicatives, \u00e0 v\u00e9rifier chaque ann\u00e9e sur le <a href=\"https:\/\/www.comune.gaglianodelcapo.le.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de la commune de Gagliano del Capo<\/a> et sur <a href=\"https:\/\/www.salentome.com\/in\/gagliano-del-capo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SalentoMe<\/a>):<\/p><ul><li>Foire de San Francesco : au printemps, le deuxi\u00e8me dimanche apr\u00e8s P\u00e2ques<\/li><li>Trofeo Ciolo, course en montagne sur le sentier du Ciolo : en juin<\/li><li>\u00ab Vivere \u00bb, le programme estival de la commune : de juin \u00e0 septembre, avec concerts, th\u00e9\u00e2tre, cin\u00e9ma en plein air et pr\u00e9sentations de livres<\/li><li>F\u00eate de la Madonna delle Grazie : d\u00e9but juillet<\/li><li>F\u00eate patronale de San Dana, dans le hameau de San Dana : d\u00e9but ao\u00fbt, avec une f\u00eate aussi le 16 janvier<\/li><li>Festa dell\u2019Emigrante, d\u00e9di\u00e9e aux habitants de Gagliano partis \u00e0 travers le monde : mi-ao\u00fbt<\/li><li>\u00ab A cappello \u00bb, festival des arts de la rue : ao\u00fbt<\/li><li>F\u00eate patronale de San Rocco : le saint est f\u00eat\u00e9 le 16 ao\u00fbt et les festivit\u00e9s sur la place, avec procession, fanfare et feu d\u2019artifice, ont lieu dans la seconde moiti\u00e9 du mois<\/li><li>F\u00eate de la Madonna di Costantinopoli : 8 septembre<\/li><\/ul><p><strong>Combien de temps pr\u00e9voir<\/strong>: une demi-journ\u00e9e suffit pour le centre historique et les hameaux ; une journ\u00e9e enti\u00e8re si vous ajoutez le Ciolo et l\u2019un des sentiers. Avec trois ou quatre jours, vous pouvez combiner Santa Maria di Leuca, la sortie en bateau vers les grottes, Novaglie et les plages de la c\u00f4te ionienne. Une journ\u00e9e type :<\/p><ul><li>7:30 : sentier des Cipolliane du Ciolo jusqu\u2019aux grottes, avant la chaleur<\/li><li>10:00 : baignade dans la crique du Ciolo, par mer calme<\/li><li>13:00 : d\u00e9jeuner au village<\/li><li>16:30 : le centre historique, l\u2019\u00e9glise m\u00e8re de San Rocco et le Palazzo Ciardo<\/li><li>18:00 : les menhirs d\u2019Arigliano et la crypte de San Dana<\/li><li>20:00 : promenade sur le front de mer de Santa Maria di Leuca ou soir\u00e9e sur la place avec les \u00e9v\u00e9nements de l\u2019\u00e9t\u00e9<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0744bed elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0744bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d4deb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7d4deb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"dintorni\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Environs et id\u00e9es suppl\u00e9mentaires<\/h2><p>Gagliano est bien plac\u00e9 pour d\u00e9couvrir tout le Capo di Leuca, entre la c\u00f4te adriatique, Santa Maria di Leuca et les villages de l\u2019arri\u00e8re-pays. Les distances et les temps en voiture sont indicatifs.<\/p><p><strong>Ponte del Ciolo (3,5 km, 6 minutes)<\/strong>: le pont sur le canyon, la crique et le d\u00e9part du sentier des Cipolliane. Lisez notre guide du <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/ponte-del-ciolo-terrasse-mer-falaises-eaux-turquoise\/\">Ponte del Ciolo<\/a>.<\/p><p><strong>Marina di Novaglie (5 km, 9 minutes)<\/strong>: le village de bord de mer d\u2019Alessano, avec son petit port creus\u00e9 dans la roche, la baignade depuis les rochers bas et l\u2019arriv\u00e9e du sentier des Cipolliane. Lisez notre guide de <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/marina-di-novaglie-que-voir-guide\/\">Marina di Novaglie<\/a>.<\/p><p><strong>Santa Maria di Leuca (7 km, 11 minutes)<\/strong>: le phare, le sanctuaire de Finibus Terrae, le front de mer avec ses villas du XIXe si\u00e8cle et les bateaux pour les grottes. Lisez le <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/santa-maria-di-leuca-guide-exclusif-voyageurs-2026\/\">guide de Santa Maria di Leuca<\/a>.<\/p><p><strong>Castrignano del Capo (3 km, 5 minutes)<\/strong>: la commune voisine, dont fait partie Santa Maria di Leuca, avec son centre historique.<\/p><p><strong>Alessano (6 km, 7 minutes)<\/strong>: le village natal de don Tonino Bello, l\u2019\u00e9v\u00eaque aim\u00e9 dans toute l\u2019Italie. Sa tombe, dans le cimeti\u00e8re d\u2019Alessano, attire de nombreux visiteurs : le 20 avril 2018, le pape Fran\u00e7ois s\u2019y est aussi arr\u00eat\u00e9.<\/p><p><strong>Marina Serra et Tricase Porto (11-14 km, 16-20 minutes)<\/strong>: la piscine naturelle entre les rochers de Marina Serra et le port de Tricase avec ses bateaux. Lisez notre guide de <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/marina-serra-piscine-naturelle-guide\/\">Marina Serra<\/a>.<\/p><p><strong>Pescoluse et la c\u00f4te ionienne (15 km, 22 minutes)<\/strong>: les plages de sable blanc et la mer peu profonde des Maldives du Salento, id\u00e9ales avec de jeunes enfants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959fa4c e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"959fa4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e246f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"48e246f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/shorts\\\/Nkj-qyAuy3E&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e2a99c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4e2a99c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/shorts\\\/WNvNJr6YFW4&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceb192d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ceb192d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c6647 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80c6647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"consiglio-locale\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Conseil local<\/h2><p>La c\u00f4te de Gagliano regarde vers l\u2019est : si vous vous levez t\u00f4t, le soleil se l\u00e8ve juste au-dessus de la mer, devant les falaises. C\u2019est le meilleur moment pour partir sur le sentier des Cipolliane ou pour descendre dans le canyon du Ciolo, quand la roche se teinte de rose et qu\u2019il fait encore frais.<\/p><p>Apr\u00e8s la marche, arr\u00eatez-vous pour une baignade dans la crique du Ciolo : le matin, la mer est plus limpide et il y a encore de la place. Reposez-vous pendant les heures les plus chaudes et, en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, revenez au village pour le centre historique, Arigliano et San Dana, quand les pierres des \u00e9glises et des palais prennent la lumi\u00e8re la plus chaude.<\/p><p>Et si vous \u00eates dans la r\u00e9gion en ao\u00fbt, ne manquez pas une soir\u00e9e de f\u00eate sur la piazza San Rocco : avec les illuminations de f\u00eate, la fanfare et le feu d\u2019artifice, vous comprenez combien le saint patron compte pour les habitants de Gagliano.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4467e5f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4467e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ecc759 e-grid e-con-full wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"9ecc759\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71528dd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"71528dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- TikTok: da scegliere -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d60d32 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7d60d32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- TikTok: da scegliere -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c384e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c384e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"faq\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>FAQ<\/h2><p><strong>O\u00f9 se trouve Gagliano del Capo ?<\/strong><br \/>\u00c0 l\u2019extr\u00eame sud du Salento, dans le Capo di Leuca, dans la province de Lecce, entre Alessano et Castrignano del Capo, \u00e0 environ 7 km de Santa Maria di Leuca et \u00e0 64 km de Lecce. En dialecte, on l\u2019appelle Gaj\u00e0nu.<\/p><p><strong>Gagliano del Capo est-il au bord de la mer ?<\/strong><br \/>Oui : le territoire de la commune s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019\u00e0 la c\u00f4te adriatique, \u00e0 quelques minutes du village. C\u2019est une c\u00f4te haute et rocheuse, sans plages de sable ; l\u2019endroit le plus c\u00e9l\u00e8bre pour se baigner est la petite crique du Ciolo, sous le pont de la route littorale, \u00e0 3,5 km du centre.<\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que le Ciolo ?<\/strong><br \/>C\u2019est un canyon rocheux creus\u00e9 par l\u2019eau, qui d\u00e9bouche sur la mer par une crique minuscule. Il est travers\u00e9 par le pont de la route littorale Otranto-Leuca, construit dans les ann\u00e9es 1960 et haut d\u2019environ 30 m\u00e8tres, l\u2019un des lieux les plus photographi\u00e9s du Salento.<\/p><p><strong>Quels sont les hameaux de Gagliano del Capo ?<\/strong><br \/>Arigliano, qui fait d\u00e9sormais corps avec le village, avec ses deux menhirs et la gare de Gagliano Leuca, et San Dana, un petit bourg le long de la SS275, avec la crypte basilienne de Santa Apollonia. Le Ciolo est un lieu-dit sur la c\u00f4te.<\/p><p><strong>Quelle est la longueur des sentiers du Ciolo et des Cipolliane ?<\/strong><br \/>Le sentier du Ciolo mesure environ 4 km et descend du village \u00e0 la mer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du canyon ; le sentier des Cipolliane mesure environ 2,5 km et va du Ciolo au Porto Vecchio de Novaglie. Pour chacun, comptez environ une heure aller simple, avec des chaussures ferm\u00e9es et de l\u2019eau.<\/p><p><strong>Gagliano del Capo convient-il aux enfants ?<\/strong><br \/>Le village, oui ; la mer, avec prudence : au Ciolo, l\u2019eau devient profonde apr\u00e8s quelques brasses et, pour arriver \u00e0 la crique, on descend un escalier. Avec de jeunes enfants, les plages de sable de la c\u00f4te ionienne, comme Pescoluse, \u00e0 environ 15 km, sont plus pratiques.<\/p><p><strong>Comment aller \u00e0 Gagliano del Capo sans voiture ?<\/strong><br \/>En train : la gare de Gagliano Leuca, \u00e0 Arigliano, est le terminus des lignes FS Sud Est qui arrivent de Lecce. En \u00e9t\u00e9, il y a aussi les lignes \u00ab Salento in Bus \u00bb : v\u00e9rifiez les itin\u00e9raires et les horaires de l\u2019ann\u00e9e en cours.<\/p><p><strong>Quand a lieu la f\u00eate de San Rocco \u00e0 Gagliano del Capo ?<\/strong><br \/>San Rocco, le saint patron, est f\u00eat\u00e9 le 16 ao\u00fbt ; les festivit\u00e9s sur la place, avec procession, fanfare et feu d\u2019artifice, ont lieu dans la seconde moiti\u00e9 d\u2019ao\u00fbt. V\u00e9rifiez chaque ann\u00e9e le programme de la commune.<\/p><p><strong>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour y aller ?<\/strong><br \/>Juin et septembre pour la mer, quand il y a moins de monde ; le printemps et l\u2019automne pour les sentiers. En ao\u00fbt, le village est plus anim\u00e9, avec les f\u00eates et les \u00e9v\u00e9nements de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p><p><strong>O\u00f9 dormir pr\u00e8s de Gagliano del Capo ?<\/strong><br \/>\u00c0 environ 2 km, dans la commune de Castrignano del Capo, se trouve la Casa Frida Cozy de Salento Prime : jusqu\u2019\u00e0 4 personnes, 2 salles de bain et une terrasse couverte avec barbecue. Pour dormir face \u00e0 la mer, \u00e0 environ 4 km du Ciolo, il y a la Villa Azzurra \/ Villa Panorama, avec vue sur la mer \u00e0 200 degr\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e8dd5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"10e8dd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b2839 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06b2839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"conclusione\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Conclusion<\/h2><p>Gagliano del Capo, c\u2019est le Capo di Leuca \u00e0 vivre \u00e0 pied : un vrai village, avec son \u00e9glise m\u00e8re, ses palais et les menhirs de ses hameaux, et \u00e0 quelques minutes une c\u00f4te haute et sauvage, entaill\u00e9e par le canyon du Ciolo et parcourue par les sentiers jusqu\u2019aux grottes Cipolliane. Partez t\u00f4t, emportez des chaussures ferm\u00e9es et des chaussons aquatiques, et gardez la soir\u00e9e pour une promenade sur la place.<\/p><p>Si vous voulez dormir \u00e0 deux pas du village, \u00e0 environ 2 km se trouve notre <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/proprietes\/casa-frida-cozy\/\">Casa Frida Cozy<\/a>: jusqu\u2019\u00e0 4 personnes, 2 salles de bain, des vo\u00fbtes en \u00e9toile en pierre de Lecce et une terrasse couverte avec barbecue. Vous trouverez nos maisons de la r\u00e9gion sur la page <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/localisation-appartement\/castrignano-del-capo\/\">maisons de vacances \u00e0 Castrignano del Capo<\/a>.<\/p><p data-start=\"14542\" data-end=\"15076\" class=\"translation-block\"><strong>D\u00e9couvrez les structures disponibles avec Salento Prime. Pour organiser au mieux votre h\u00e9bergement et vos d\u00e9placements, <a href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/contacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9crivez-nous via la page contacts<\/a> ou d\u00e9marrez une discussion sur <a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=393517947280&amp;text=Salve+vorrei+sapere+di+pi+sui+servizi+offertiContattihttpssalentoprime.comcontatti&amp;type=phone_number&amp;app_absent=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WHATSAPP<\/a>.<\/strong><\/p><p class=\"sp-photo-credit\"><em>Photo de couverture : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:L07_954_Salento,_Ostk%C3%BCste_bei_Ciolo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falk2<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a>, via Wikimedia Commons<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6b9a2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"cf6b9a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b367f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"12b367f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=ataGYuERafE&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guida a Gagliano del Capo, il paese del Capo di Leuca a 7 km da Santa Maria di Leuca: il centro storico con la chiesa madre di San Rocco, i menhir di Arigliano, la cripta di San Dana, il canalone del Ciolo, i sentieri del Ciolo e delle Cipolliane, dove fare il bagno, quando andare e dove dormire.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":43283,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145,146],"tags":[],"class_list":["post-43277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-localita","category-sport-ed-escursioni"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gagliano del Capo, nel Capo di Leuca: centro storico, menhir, il canalone del Ciolo, il Sentiero delle Cipolliane, dove fare il bagno e dove dormire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gagliano del Capo, nel Capo di Leuca: centro storico, menhir, il canalone del Ciolo, il Sentiero delle Cipolliane, dove fare il bagno e dove dormire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salento Prime\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T19:38:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/b1fb5173bd0d0f63426617b95e769c54\"},\"headline\":\"Gagliano del Capo : que voir, le Ciolo et guide 2027 [GUIDE]\",\"datePublished\":\"2026-11-04T19:38:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\"},\"wordCount\":4441,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg\",\"articleSection\":[\"Localit\u00e9\",\"Sports et excursions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\",\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\",\"name\":\"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-04T19:38:15+00:00\",\"description\":\"Gagliano del Capo, nel Capo di Leuca: centro storico, menhir, il canalone del Ciolo, il Sentiero delle Cipolliane, dove fare il bagno e dove dormire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600,\"caption\":\"Foto: Falk2, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027 [GUIDA]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/\",\"name\":\"Salento Prime\",\"description\":\"Property Manager\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/salentoprime.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Salento Prime srl\",\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SalentoPRIME_logo_V_colore_negativo_RGB@4x.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SalentoPRIME_logo_V_colore_negativo_RGB@4x.webp\",\"width\":1701,\"height\":1702,\"caption\":\"Salento Prime srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/salentoprime\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/b1fb5173bd0d0f63426617b95e769c54\",\"name\":\"Alessandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/331eca4bc0d77a0847e67479b990b2d235c8e8c98dcb095dd0d55a1b26731262?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/331eca4bc0d77a0847e67479b990b2d235c8e8c98dcb095dd0d55a1b26731262?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandro\"},\"url\":\"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/author\/alessandro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gagliano del Capo : que voir, le Ciolo et guide 2027","description":"Gagliano del Capo, dans le Capo di Leuca : le centre historique, les menhirs, le canyon du Ciolo, le sentier des Cipolliane, o\u00f9 se baigner et o\u00f9 dormir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027","og_description":"Gagliano del Capo, nel Capo di Leuca: centro storico, menhir, il canalone del Ciolo, il Sentiero delle Cipolliane, dove fare il bagno e dove dormire.","og_url":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/","og_site_name":"Salento Prime","article_published_time":"2026-11-04T19:38:15+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandro"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/"},"author":{"name":"Alessandro","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/b1fb5173bd0d0f63426617b95e769c54"},"headline":"Gagliano del Capo : que voir, le Ciolo et guide 2027 [GUIDE]","datePublished":"2026-11-04T19:38:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/"},"wordCount":4441,"publisher":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg","articleSection":["Localit\u00e9","Sports et excursions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/","url":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/","name":"Gagliano del Capo : que voir, le Ciolo et guide 2027","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg","datePublished":"2026-11-04T19:38:15+00:00","description":"Gagliano del Capo, dans le Capo di Leuca : le centre historique, les menhirs, le canyon du Ciolo, le sentier des Cipolliane, o\u00f9 se baigner et o\u00f9 dormir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg","contentUrl":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gagliano-del-capo-costa-ciolo.jpg","width":2400,"height":1600,"caption":"Foto: Falk2, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/gagliano-del-capo-que-voir-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gagliano del Capo: cosa vedere, Ciolo e guida 2027 [GUIDA]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/","name":"Salento Prime","description":"Property Manager","publisher":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salentoprime.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#organization","name":"Salento Prime srl","url":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SalentoPRIME_logo_V_colore_negativo_RGB@4x.webp","contentUrl":"https:\/\/salentoprime.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SalentoPRIME_logo_V_colore_negativo_RGB@4x.webp","width":1701,"height":1702,"caption":"Salento Prime srl"},"image":{"@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/salentoprime\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/b1fb5173bd0d0f63426617b95e769c54","name":"Alessandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/331eca4bc0d77a0847e67479b990b2d235c8e8c98dcb095dd0d55a1b26731262?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/331eca4bc0d77a0847e67479b990b2d235c8e8c98dcb095dd0d55a1b26731262?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandro"},"url":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/author\/alessandro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43277"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43295,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43277\/revisions\/43295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salentoprime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}